I programbladet till sin pjäs Tyckte jag hörde hundar skriver Henning Mankell att den föddes när han passerade en parkbänk i Stockholm där två män och en kvinna satt och söp: ”jag ville skriva om dom där människorna vi går förbi, som vi ser utan att se.”