Det har beskrivits som ett omöjligt projekt – att sätta upp ”Pang i bygget” (”Fawlty towers”) som teater. Men egentligen är det underligt att den kultförklarade brittiska tv-serien inte fått någon professionell scenisk gestaltning förrän nu. Serien om det kaotiska hotellet är full av farsartade inslag, spring-i-dörren-komik och fysiska krumsprång som brukar göra sig bra på en teaterscen. Kanske har det varit en rättighetsfråga, kanske är det strålglansen från originalet som avskräckt. John Cleese är alltid John Cleese liksom.