Jag hade aldrig hört talas om den nederländske författaren Jan Arends (1925–1974). Inte förrän nu när det lilla Flo Förlag ger ut hans genombrottsbok ”Keefman” från 1972. Så är det också första gången han översätts – till något språk överhuvudtaget. I Nederländerna är han däremot något av en legend, får jag veta. En bångstyrig särling som fick ett ganska sent litterärt genombrott, och kort tid därpå – när han efter en periodvis hårt prövad tillvaro såg ut att ha kommit in i värmen – tog sitt liv.