Vi använder cookies för att förbättra funktionaliteten på våra sajter, för att kunna rikta relevant innehåll och annonser till dig och för att vi ska kunna säkerställa att tjänsterna fungerar som de ska. Läs mer i vår cookiepolicy.

De får stipendier av Svenska Akademien

Ulla Ekblad-Forsgren har tilldelats Svenska Akademiens översättarpris för år 2020. Hon debuterade som översättare vid 63 års ålder år 2000 med Marcel Beyers roman ”Flyghundar”. Även Elisabet Engdahl och Staffan Fridell prisas.

Svenska Akademien har delat ut stipendier till översättare och språkvetare. Arkivbild.Bild: Jonas Ekströmer / TT
Ekblad-Forsgren översätter från tyska men talar sju språk flytande och har bland annat översatt Friederike Mayröcker, Ernst Jandel, Marcel Beyer, Thomas Kling, Lutz Seiler och Judith Hermann. Prisbeloppet är 60 000 kronor.
Svenska Akademien har även delat ut sitt pris för framstående förtjänster inom svensk språkforskning och språkvård till språkvetaren och professorn Elisabet Engdahl. Hennes forskningsområden omfattar bland annat jämförande nordisk grammatik, svenskt samtalsspråk och svensk informationsstruktur.
Engdahl är verksam vid Institutionen för svenska språket vid Göteborgs universitet. Prissumman är 80 000 kronor.
Dessutom tilldelas Staffan Fridell, professor emeritus i nordiska språk vid Uppsala universitet, Blomska stipendiet. Fridells forskningsområden är svensk och nordisk språkhistoria, bland annat namnforskning, runologi, etymologi och dialektologi. Stipendiet på 50 000 kronor utgår vartannat år ur en fond bildad 1945 av donationsmedel efter makarna Edward och Eva Blom.
Gå till toppen