Ibland kan jag tycka att all skönlitteratur borde ta med kvantmekanikens bisarra universum i beräkningen. Inga andra strikt vetenskapliga paradigm har så nära anslutit sig till läsandets motsägelsefulla erfarenhet av att befinna sig på flera ställen och i flera tider samtidigt.